-
1 бәйле
прил.1) свя́занный, завя́занный, привя́занныйбәйле куллар — свя́занные ру́ки
бәйле ат — привя́занная ло́шадь
2) зави́симый, зави́сящий; подчинённый, несамостоя́тельный, поднево́льныйбәйле кеше — подчинённый (поднево́льный) челове́к
бәйле илләр — зави́симые стра́ны
миңа бәйле эш — де́ло, зави́сящее от меня́
3) зави́симый, зави́сящийүзеңә бәйле булганның барысын да эшләү — сде́лать всё, зави́сящее от себя́ (от него́)
минем язмышым аңа бәйле — моя́ судьба́ зави́сима от него́
4) свя́занный, име́ющий отноше́ние, относя́щийсяүткәннәр белән бәйле хатирәләр — воспомина́ния, свя́занные с про́шлым
5) тех. сопряжённыйбәйле өслекләр — сопряжённые пове́рхности
•
См. также в других словарях:
метрополия — 1. тар. Борынгы Грециядә: башка илләр территориясендә төзелгән торак авылларга (колонияләргә) мөнәсәбәттә шәһәр дәүләт 2. Үзенең колонияләренә яки үзенә бәйле илләргә карата дәүләт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
компрадор — Көнчыгыштагы кайбер колониаль һәм бәйле илләрдә җирле базар белән чит ил капиталы арасында эш йөртүче сәүдәгәр арадашчы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йокы — 1. Билгеле бер вакыт арасында кабатланып торган һәм аң эшчәнлегенең тулысынча яки өлешчә тукталып торуы белән бәйле физиологик тынычлык, организмның ял итү хәле 2. күч. Гомуми тынлык, хәрәкәтсезлек. ЙОКЫ АВЫРУЫ – Тропик илләрдә һәрвакыт йокы килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
колониализм — (КОЛОНИАЛЬ) – Экономик көчсезрәк булган илләрне империалистик державаларга тулы экономик һәм политик бәйле итү, колониягә әйләндерү политикасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ренессанс — Урта гасырлардан соң Европаның кайбер илләрендә капиталистик мөнәсәбәтләр тууга һәм фәннең, сәнгатьнең чәчәк атуына бәйле рәвештә культура һәм идеология алга киткән чор; яңарыш чоры … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
халыкара — с. 1. Халыклар, илләр арасындагы мөнәсәбәткә бәйле 2. Күп халыклар арасында яшәп килә торган, интернациональ х. хатын кызлар көне … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге